ALICE

Lilypie Kids Birthday tickers

terça-feira, 6 de abril de 2010

O que é uma lancha?

Hoje no comboio, 2 raparigas e 1 rapaz (idades entre os 16 e os 19. Estimativa visual com base na roupa, vocabulário, uso excessivo do telemóvel e piadas) à conversa:
Rapaz: Hoje já andei de lancha, autocarro e agora comboio.
Rapariga 1: Lancha? Isso não é aquela cena que anda na estrada?
Rapariga 2: Cena? O metro?
Rapariga 1: Não...
Rapariga 2: O eléctrico?
Rapariga 1: Sim... isso...
Rapariga 2: Mas uma lancha não é um barco?
Rapariga 1: Oh, eu sei lá o que é uma lancha!...
Rapaz: Eih... (e ri-se) claro que é um barco.
Rapariga 1: Oh, pá, não gozem...

Se calhar a rapariga viu este carro na rua e ficou confusa, quem sabe?

1 comentário:

Ela disse...

E eu que me queixo da falta de vocabulário dos meus alunos...